TEHUANTEPEC, Oaxaca.- La salutación a los Shuanas en un ritual zapoteca que se realiza antes de la primera festividad del año; la ceremonia data de la época de la colonia.
La salutación y la bienvenida se llevará a cabo este 14 de enero, es un encuentro entre autoridades municipales y principales de cada barrio de Tehuantepec, el encuentro sirve para afianzar lazos de amistad y cooperación mutua. Este lleva a cabo posterior al reconocimiento moral de los Shuanas y durante el primer mes del año.
Las autoridades morales de cada uno de los barrios se presentan en el día del Principal durante la festividad en honor a la virgen de la Soledad. El primero de enero los Shuanas van a la iglesia a escuchar misas según la tradición, al terminar les entregan las llaves de sus recintos religiosos para que las administren.
Después de tomar posesión de las iglesias en algunos barrios realizan la reconocida de las Shelashuanas, esposas de los Principales. Posteriormente, se pone de acuerdo con la autoridad municipal para programar la salutación.
Según el historiador local Mario Mecott Francisco, la ceremonia de salutación empieza con un saludo en zapoteco con su respectiva traducción en español para que todos los asistentes entiendan el mensaje.
Después se nombra los Principales que fallecieron en el transcurso del año y dan un minuto de aplausos para honrar la menoría del Shuana y su incansable lucha por preservar las costumbres y tradiciones de sus barrios.
Posteriormente, se llama a los Shuanas que entregaron el cargo, y dicen quien lo sustituirá, nombran uno por uno. La ceremonia termina con el toque de las golondrinas para despedir a los Principales salientes y felicitar a los entrantes. Se da la bienvenida a cada uno de los Principales, como a las autoridades municipales. Y mientras se lleva a cabo la ceremonia, los músicos entonan los tradicionales sones tehuanos.
En la ceremonia se lleva a cabo la purificación de las flores sagradas, y se baila el son bandaga, propio de las fiestas titulares.
Al terminar el evento se invita a todos los asistentes un café con pan y tamalitos. Por último, los Shuanas y Shelashuanas se toman la foto del recuerdo con las autoridades municipales.
