Los hechos ocurrieron el 18 de septiembre de 2025, cuando elementos de la Agencia Estatal de Investigaciones realizaban recorridos de vigilancia en la colonia Centro de Huautla de Jiménez.
Durante la ejecución de un cateo, la Fiscalía General del Estado de Oaxaca (FGEO) capturó a dos personas del sexo masculino identificadas como J.S.D.I. y K.Y.E.A
Al pedir apoyo al C-4, la ama de casa dijo que dormía en su recámara, cuando sintió que alguien le tocaba sus piernas y partes íntimas, por lo cual despertó.
Las personas detenidas circulaban en sentido contrario sobre la carretera Transístmica 185 y, al encontrarse con el convoy de las autoridades, adoptaron una actitud sospechosa.